Ich bin der Meinung, dass der Motor (HDI) meines C2 in letzter Zeit im Leerlauf und bis ca. 2000 Umdrehungen schärfer und lauter klackert als das früher der Fall war, und als das gut ist....

Der Lärm kommt irgendwo von vorne rechts, von der Position des Fahrers aus gehört; als jemand dessen Kenntnisse vom Auto nur bis zu den Knöpfen am Armaturenbrett reichen, ist es mir aber unmöglich, das genauer einzugrenzen.
Wenn ich im Leerlauf Gas gebe oder bei normaler Fahrt ist das Geräusch bei etwa 1500-2000 Umdrehungen weg und weicht dem normalen kraftvollen Blubbern des aggressiven Diesel-Aggregats unter der Haube.

Der Wagen steht heute mal wieder in der Werkstatt, aber ich denke, dass die entweder "normales Betriebsgeräusch" oder "sehr teure Reparatur nötig" diagnostizieren werden.
Danke für (beruhigende) Tipps.